下位かい範疇はんちゅう化か素性そせい

kaihanchūkasosei

1. Not a hyponymic primitive.; Not a lower-level categorical element.

1. Was a subcategorization feature.; Was a subcategorizing characteristic.

1. Subcategorization feature; Subcategorization property

1. It is not a subcategorization feature.; It is not a subcategorizing property.

1. Not a subcategory element.; Not a lower-level component.

1. Was a hyponymic element.; Was a subordinate categorization element.

1. Subcategorization property.; Polite form of "it is".

1. Is not a lower-level categorical element.; Is not a subordinate categorical property.

1. Wasn't a hyponymic primitive.; Wasn't a lower-level categorical element.

1. Probably a subcategorized primitive.; Probably a basic element.

1. Was not a lower-level categorical element.; Was not of a lower-level categorical nature.

1. Wasn't subcategorized.; Wasn't a basic element.

1. Probably subcategorized primitive.; Probably a primitive with subcategorization features.

1. Was not a lower-level categorical element.; Was not a subcategory instance.

1. If/when subcategorized primitive.; If it were a subcategorized primitive.

1. If it is a primitive element of a lower category.; If it were a primitive element of a lower category.

1. If/when subcategorized as a primitive element.; If it is a primitive element.