慕したう

shitau

Godan Verb (u)

1. to yearn for; to long for; to pine for; to miss; to love dearly; to adore

Transitive

少女しょうじょは叔母しゅくぼをとても慕したっている。

shōjowa obao totemo shitatte iru

The girl is deeply attached to her aunt.

Godan Verb (u)

2. to follow (someone)

Transitive

Godan Verb (u)

3. to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

Transitive

60 Variants Available

Essential 8 items

慕したった

shitatta

The past form

1. Admired; Longed for

★ Common

Verb

#30698

慕したって

shitatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Longing for; Missing

★ Common

Verb

#25953

慕したわない

shitawanai

The negative form

1. Not desire; Not wish for

★ Common

Verb

#21680

慕したわなかった

shitawanakatta

The past negative form

1. Did not admire; Did not yearn for

★ Common

Verb

#30051

慕したいました

shitaimashita

The polite past form

1. Admired; Esteemed

★ Common

Verb

#24999

慕したいます

shitaimasu

The polite form

1. Admire; Respect

★ Common

Verb

#27265

慕したいません

shitaimasen

The polite negative form

1. Do not desire.; Do not admire.

★ Common

Verb

#22011

慕したいませんでした

shitaimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not admire.; Did not desire.

★ Common

Verb

#26804

Common 24 items

慕したいたい

shitaitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to admire; Want to yearn for

★ Common

Verb

#29303

慕したいたくない

shitaitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to desire; Don't want to long for

★ Common

Verb

#30788

慕したうところ

shitau tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; Intending to

★ Common

Verb

#27364

慕したうみたい

shitau mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like admiring; Looks like longing for

★ Common

Verb

#30163

慕したえない

shitae nai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot admire; Cannot envy

★ Common

Verb

#28959

慕したえる

shitaeru

Expresses ability (can do)

1. To admire; To envy

★ Common

Verb

#22213

慕したおう

shitaō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's emulate.; Let's aspire to.

★ Common

Verb

#29800

慕したったばかり

shitattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just started admiring; Recently became a fan of

★ Common

Verb

#29248

慕したっちゃう

shitacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To long for; To yearn for

★ Common

Verb

#27739

慕したっちゃダメ

shitaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't admire.; Don't fall for.

★ Common

Verb

#26513

慕したっていない

shitatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not admiring; Not liking

★ Common

Verb

#24634

慕したっている

shitatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Admiring; Longing for

★ Common

Verb

#23146

慕したってはいけない

shitattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not admire.; Must not yearn for.

★ Common

Adjective

#20692

慕したってもいい

shitattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May admire.; May long for.

★ Common

Adjective

#21633

慕したっとく

shitattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To anticipate; To look forward to

★ Common

Verb

#27536

慕したわないで

shitawanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't desire.; Don't envy.

★ Common

Verb

#28934

慕したわなきゃ

shitawanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to admire; Must like

★ Common

Verb

#22489

慕したわなくてもいい

shitawanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to admire.; Don't need to yearn for.

★ Common

Adjective

#27278

慕したわなければならない

shitawanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must admire; Must long for

★ Common

Adjective

#29219

慕したいなさい

shitainasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Long for; Desire

★ Common

Verb

#20880

慕したいましょう

shitaimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's admire.; Let's aspire to.

★ Common

Verb

#27955

慕したえます

shitaemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

★ Common

Verb

#29580

慕したっています

shitatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Admiring; Respecting

★ Common

Verb

#22491

慕したわないでください

shitawanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't desire.; Don't envy.

★ Common

Verb

#27514

Advanced 28 items

慕したいがち

shitaigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

★ Common

Verb

#27116

慕したいきる

shitaikiru

Emphasizes complete achievement

1. To admire completely; To yearn for intensely

★ Common

Verb

#21513

慕したいそうだ

shitaisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to admire; Looks like they long for

★ Common

Verb

#29143

慕したいっぱなし

shitaippanashi

Indicates something is left in a state

1. Full of longing; Yearning

★ Common

Verb

#27056

慕したいぬく

shitainuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere until completion; Endure to the end

★ Common

Verb

#21816

慕したうそうだ

shitau sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say (someone) admires.; They say (someone) longs for.

★ Common

Verb

#22273

慕したうと

shitauto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when longing for; If/when admiring

★ Common

Verb

#29700

慕したうな

shitauna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't admire.; Don't yearn for.

★ Common

Verb

#22903

慕したうなら

shitaunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when longing; If/when admiring

★ Common

Verb

#30802

慕したうようだ

shitau yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

★ Common

Verb

#24157

慕したうらしい

shitaurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like...; Apparently...

★ Common

Verb

#28297

慕したえ

shitae

A strong, direct command

1. Admire; Yearn for

★ Common

Verb

#22593

慕したえば

shitaeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when admiring; If/when longing for

★ Common

Verb

#29804

慕したったそうだ

shitatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Was apparently admired.; Was reportedly fond of.

★ Common

Verb

#22202

慕したっただろう

shitattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably admired.; Probably loved.

★ Common

Verb

#28441

慕したったところ

shitatta tokoro

Indicates just did something

1. Admired; Longed for

★ Common

Verb

#29264

慕したったら

shitattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when (one) admires; If/when (one) longs for

★ Common

Verb

#29635

慕したったらしい

shitattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to admire; Appeared to have longed for

★ Common

Verb

#28749

慕したってくれ

shitatte kure

A casual, masculine request

1. Adore me.; Worship me.

★ Common

Verb

#26611

慕したってちょうだい

shitatte chōdai

A casual, feminine request

1. Adore me.; Worship me.

★ Common

Verb

#23134

慕したわせられる

shitawaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to yearn; To be made to desire

★ Common

Verb

#29519

慕したわせる

shitawaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To inspire desire; To make someone yearn

★ Common

Verb

#28273

慕したわないでくれ

shitawanaide kure

A masculine negative request

1. Don't desire me.; Don't long for me.

★ Common

Verb

#23545

慕したわなければいけない

shitawanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must admire; Must long for

★ Common

Adjective

#28509

慕したわれる

shitawareru

The passive voice (is done by …)

1. To be admired; To be longed for

★ Common

Verb

#25935

慕したってくださいませ

shitatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please admire me.; Please look up to me.

★ Common

Verb

#28352

慕したってはならない

shitattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not desire.; Must not admire.

★ Common

Adjective

#22670

慕したってもよろしい

shitattemo yoroshii

Formal permission

1. May I admire you?; May I long for you?

★ Common

Adjective

#22450

慕したう

shitau

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available