眼鏡 めがね違 ちがい

meganechigai

1. Not a case of mistaken identity.; Not wearing glasses.

1. Was a case of mistaken identity.; Was a misunderstanding.

1. With the wrong glasses; Mistaking [someone] for another due to glasses

1. With different glasses; Of different glasses

1. Not glasses.; It's not a case of mistaken identity.

1. It's not a mistake for glasses.; It's not that I mistook them for glasses.

1. It was a mistake with glasses.; I mistook [someone/something] for another due to glasses.

1. My glasses are different.; I mistook someone.

1. Not mistaken for glasses.; It is not a case of mistaken identity with glasses.

1. Wasn't a mistake in glasses.; Wasn't a misidentification due to glasses.

1. Probably glasses.; Probably a mistake for glasses.

1. It wasn't glasses.; It wasn't a mistake for glasses.

1. It wasn't glasses.; It wasn't a mistake for glasses.

1. Probably glasses.; Likely a mistake for glasses.

1. Was not a case of mistaken identity.; Was not a misunderstanding regarding glasses.

1. If/when wearing different glasses; If/when mistaken for someone else (due to glasses)

1. If/when wearing glasses; If/when mistaken for someone wearing glasses

1. If/when mistaken for glasses; If/when wearing glasses (mistakenly)