社会 しゃかい体験 たいけん

shakaitaiken

1. Not a social experience.

1. Was a social experience.

1. Social experience with/in ; Social experience and

1. Social experience; Societal experience

1. It is not a social experience.

1. It's not a social experience.; It isn't a social experience.

1. Social experience was.; It was a social experience.

1. Social experience.

1. Not a social experience.; It is not a social experience.

1. Wasn't a social experience.

1. Probably a social experience.; Likely a social experience.

1. Was not a social experience.; It wasn't a social experience.

1. Wasn't a social experience.

1. Probably a social experience.; It will likely be a social experience.

1. Was not a social experience.; It was not a social experience.

1. If it were a social experience; If/when it's a social experience

1. If it's a social experience; When it's a social experience

1. If/when social experience; In the case of social experience