真新 まあたらしかったら
mātarashikattara

i-Adjective

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 真新しい

1. If it were brand new; If it had been brand new

Tara Conditional