鍛 きたえ抜 ぬく

kitaenuku

1. Honed; Trained

1. trained thoroughly; honed to perfection

1. Not training thoroughly.; Not honing.

1. Did not train thoroughly.; Did not forge/temper.

1. Honed; Trained

1. To train rigorously; To temper

1. Do not train.; Do not temper.

1. Did not train.; Did not forge.

1. Just finished training.; Recently honed.

1. Have thoroughly trained; Have exhausted (oneself)

1. Don't overtrain.; Don't push yourself too hard.

1. Not trained; Untrained

1. Training; Honing

1. Must not train.; Must not push oneself.

1. May train thoroughly.; May push yourself to the limit.

1. Prepared; Trained

1. Don't train.; Don't temper.

1. Must train.; Have to toughen up.

1. Don't have to train rigorously.; Don't need to train hard.

1. Must train rigorously.; Must be thoroughly trained.

1. Want to train thoroughly.; Want to hone.

1. Don't want to train/temper.; Don't want to refine/harden.

1. About to master; On the verge of perfecting

1. Looks trained; Looks honed

1. Cannot train.; Cannot be honed.

1. Master; Become proficient through training

1. Let's train rigorously.; Let's hone ourselves.

1. Training; Honing

1. Please don't train/temper/discipline.; Please don't refine.

1. Train thoroughly.; Hone yourself.

1. Let's train thoroughly.; Let's hone ourselves.

1. Can master; Can cultivate

1. They say it was rigorously trained.; It's said to be well-honed.

1. Probably trained.; Probably honed.

1. Honed; Trained rigorously

1. If/when trained thoroughly; If/when rigorously honed

1. Seemingly well-trained; Appears to have been rigorously trained

1. Train me.; Make me stronger.

1. Train me.; Please train me.

1. To be rigorously trained; To be forced to become proficient

1. To train rigorously; To have someone train rigorously

1. Don't train it.; Don't push it.

1. Must train/temper; Must forge/harden

1. Be trained rigorously; Be tempered

1. Prone to overtrain; Tends to be well-trained

1. Thoroughly train; Perfectly hone

1. Looks well-trained; Looks fit

1. Untrained; Unrefined

1. Tempered thoroughly; Honed to perfection

1. It seems...; They say...

1. If/when trained thoroughly; If/when honed

1. Don't push yourself too hard.; Don't overtrain.

1. If/when training thoroughly; If/when rigorously honing

1. Seems well-trained.; Looks honed.

1. Seems trained.; Apparently well-trained.

1. Forge through; Persevere

1. If/when trained thoroughly; If/when rigorously honed

1. Please train thoroughly.; Please refine yourself.

1. Must not train.; Must not temper.

1. May I refine/train [it/you]?; May I thoroughly hone [it/you]?