令外 りょうげ かんであれば
ryōgeno kandeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 令外の官

1. If it were an unofficial official; If it were an off-the-books official

Ba Conditional