電話 でんわ線 せん貸与 たいよ

denwasen taiyo

1. Not a phone line loan.; Not providing a phone line.

1. Was a phone line loan.; Was a leased line.

1. By lending the telephone line; While lending the telephone line

1. Telephone line leasing; Telephone line rental

1. It is not a phone line.; It's not a telephone line.

1. It's not a phone line.; I'm not offering a phone line.

1. Telephone line was lent.; Was allowed to use the phone line.

1. Telephone line lending.; Offering a telephone line.

1. Not a phone line loan.; It is not a phone line loan.

1. Wasn't a phone line loan.; Wasn't provided a phone line.

1. Probably a phone line.; Likely to be provided a phone line.

1. Was not a phone line.; Was not provided a phone line.

1. Didn't lend the phone line.; Wasn't allowed to lend the phone line.

1. Probably a phone line.; Possibly a phone line.

1. Was not a phone line.; Was not provided a phone line.

1. If/when the phone line was lent.; If/when the phone line had been lent.

1. If/when the phone line is lent.; If/when a phone line is available.

1. If/when phone line rental…; If/when a phone line is provided…