散ちらばる

chirabaru

Godan Verb (ru)

1. to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

Intransitive

その銀行ぎんこうの支店してんは日本にっぽん全国ぜんこくに散ちらばっている。

sono ginkōno shitenwa nipponzenkokuni chirabatte iru.

The branch offices of the bank are located all over Japan.

39 Variants Available

Essential 6 items

散ちらばらない

chirabaranai

The negative form

1. Not scattered; Not dispersed

★ Common

Verb

#29248

散ちらばらなかった

chirabaranakatta

The past negative form

1. Did not scatter.; Did not disperse.

★ Common

Verb

#30259

散ちらばりました

chirabarimashita

The polite past form

1. Scattered; Was scattered

★ Common

Verb

#29123

散ちらばります

chirabarimasu

The polite form

1. Scatters; Disperses

★ Common

Verb

#27808

散ちらばりません

chirabarimasen

The polite negative form

1. Does not scatter.; Will not scatter.

★ Common

Verb

#23953

散ちらばりませんでした

chirabarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not scatter.; Was not scattered.

★ Common

Verb

#25074

Common 15 items

散ちらばらないで

chirabaranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't scatter.; Don't disperse.

★ Common

Verb

#31003

散ちらばらなきゃ

chirabaranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to scatter; Must disperse

★ Common

Verb

#27514

散ちらばらなくてもいい

chirabaranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to scatter.; It's okay if it doesn't scatter.

★ Common

Adjective

#30775

散ちらばらなければならない

chirabaranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must scatter.; Must disperse.

★ Common

Adjective

#31891

散ちらばりたい

chirabaritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to scatter.; Want to disperse.

★ Common

Verb

#22210

散ちらばりたくない

chirabaritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to scatter.; Don't want to be dispersed.

★ Common

Verb

#28247

散ちらばるところ

chirabaru tokoro

Indicates being about to do something

1. To scatter; To disperse

★ Common

Verb

#29113

散ちらばるみたい

chirabaru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks scattered; Looks dispersed

★ Common

Verb

#28668

散ちらばれない

chirabarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot scatter.; Does not disperse.

★ Common

Verb

#32561

散ちらばれる

chirabareru

Expresses ability (can do)

1. Scatter; Disperse

★ Common

Verb

#24141

散ちらばろう

chirabarō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's scatter.; Let's disperse.

★ Common

Verb

#29053

散ちらばらないでください

chirabaranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't scatter.; Don't spread out.

★ Common

Verb

#31703

散ちらばりなさい

chirabarinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Disperse!; Scatter!

★ Common

Verb

#29076

散ちらばりましょう

chirabarimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's scatter.; Let's disperse.

★ Common

Verb

#30787

散ちらばれます

chirabaremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be scattered.; May scatter.

★ Common

Verb

#32891

Advanced 18 items

散ちらばらせられる

chirabaraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be scattered; To be dispersed

★ Common

Verb

#30464

散ちらばらせる

chirabaraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. Scatter; Disperse

★ Common

Verb

#32325

散ちらばらないでくれ

chirabaranaide kure

A masculine negative request

1. Don't scatter.; Don't disperse.

★ Common

Verb

#31751

散ちらばらなければいけない

chirabaranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must scatter.; Must be scattered.

★ Common

Adjective

#32252

散ちらばられる

chirabarareru

The passive voice (is done by …)

1. To be scattered; To be dispersed

★ Common

Verb

#27353

散ちらばりがち

chirabarigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to scattering; Tendency to disperse

★ Common

Verb

#28944

散ちらばりきる

chirabarikiru

Emphasizes complete achievement

1. Scattering completely; Dispersing fully

★ Common

Verb

#29662

散ちらばりそうだ

chirabarisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks scattered; Seems to be falling apart

★ Common

Verb

#21993

散ちらばりっぱなし

chirabarippanashi

Indicates something is left in a state

1. Scattered; Messy

★ Common

Verb

#28082

散ちらばりぬく

chirabarinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Scattered and warmed through.; Perseverance to the end.

★ Common

Verb

#31460

散ちらばるそうだ

chirabaru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#28099

散ちらばると

chirabaruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If scattered; When scattered

★ Common

Verb

#30425

散ちらばるな

chirabaruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Disperse not.; Do not scatter.

★ Common

Verb

#29832

散ちらばるなら

chirabarunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If scattering; When scattering

★ Common

Verb

#30193

散ちらばるようだ

chirabaru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#31385

散ちらばるらしい

chirabarurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems scattered.; Apparently scattered.

★ Common

Verb

#31480

散ちらばれ

chirabare

A strong, direct command

1. Disperse!; Scatter!

★ Common

Verb

#23464

散ちらばれば

chirabareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it scatters; If they scatter

★ Common

Verb

#27489

散ちらばる

chirabaru

Word Pronunciation

Example Sentences

39 Variants Available