障害 しょうがい迂回 うかいなら
shōga iu kainara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 障害迂回

1. If/when bypassing the obstacle; If obstacle bypass is possible

Nara Conditional