換骨かんこつ奪胎だったい
kankotsudattai

Noun
Suru Verb

1. adaptation (of a poem, novel, etc.); recasting; rewriting; modification; rehashing

Transitive
Yojijukugo
Other forms: