根性 こんじょう論 ろん

konjōron

1. Not arguing from grit/tenacity.; Not relying on willpower alone.

1. Was based on grit/perseverance.; Was a lecture on willpower.

1. With talk of spirit/guts; Relying on willpower/determination

1. Rooted in spirit; Based on willpower

1. It's not about grit/perseverance.; It's not a matter of willpower.

1. It's not about grit/perseverance.; It's not about willpower.

1. Was arguing for willpower/guts.; Was relying on sheer determination.

1. Perseverance-based reasoning; Moralizing about willpower

1. It is not a matter of grit/perseverance.; It is not about willpower.

1. Wasn't grit/tenacity-based reasoning.; Wasn't relying on willpower.

1. Probably based on willpower.; Probably a matter of grit.

1. It wasn't about willpower/perseverance.; It wasn't a matter of spirit.

1. It wasn't about willpower/guts.; It wasn't a lecture on perseverance.

1. Probably relying on willpower.; Probably a matter of grit.

1. Was not a sermon on willpower.; Was not arguing for sheer grit.

1. If/when arguing by sheer willpower/guts; If it were based on grit/determination alone

1. If/when it's about grit/tenacity; If it were based on sheer willpower

1. If one talks about grit/determination; If one argues based on sheer willpower