社員しゃいん寮りょう

shainryō

1. Not a company dormitory.

1. Was a company dormitory.

1. in the company dormitory; at the company dorm

1. Dormitory; Staff housing

1. It is not a company dormitory.; It's not a staff residence.

1. It's not the company dormitory.; It isn't the company dormitory.

1. Was a company dormitory.

1. Company dormitory.; Staff housing.

1. It is not a company dormitory.; It is not an employee dormitory.

1. Wasn't a company dormitory.; Wasn't the company housing.

1. Probably a dormitory for employees.

1. Was not a company dormitory.; Was not an employee dorm.

1. Wasn't a company dormitory.; Wasn't an employee dorm.

1. Probably a dormitory for employees.; Possibly an employee dorm.

1. Was not a company dormitory.; Was not an employee dorm.

1. If/when the company dormitory…; If the company dormitory were…

1. If/when it is a company dormitory; If/when there is a company dormitory

1. If/when the company dormitory…; If there is a company dormitory…