預金 よきん残高 ざんだか証明 しょうめい書 しょ

yo kinzandaka shōmei sho

1. Not a balance certificate.

1. Was a balance certificate.

1. With a bank balance certificate.; Using a bank balance certificate.

1. Balance certificate; Certificate of balance

1. Not a balance certificate.; Not a certificate of deposit.

1. It's not a balance certificate.; I don't have a balance certificate.

1. Balance certificate was.

1. Balance certificate.; Certificate of deposit balance.

1. Is not a balance certificate.; Is not a certificate of deposit.

1. Wasn't a balance certificate.; Wasn't a certificate of deposit.

1. Probably a bank balance certificate.

1. Was not a balance certificate.; Was not a certificate of deposit.

1. Wasn't a balance certificate.; Wasn't the balance certificate.

1. Probably a balance certificate.

1. Was not a balance certificate.; Was not a certificate of deposit.

1. If it were a balance certificate.; If it's a balance certificate.

1. If there is a balance certificate.; If you have a balance certificate.

1. If/when a balance certificate…; If there is a balance certificate…