着 る kiru
kiru
Ichidan Verb
1. to wear (from the shoulders down); to put on
Transitive
「あの赤 い服 を着 るのはよしなさい」「なぜいけないの」
"ano akai fukuo kiru nowa yoshinasai" "naze ikenaino"
"You had better not wear the red dress." "Why not?"
Ichidan Verb
2. to take (the blame, responsibility); to bear
Transitive
その男 は反逆 者 の汚名 をきせられた。
sono otokowa hangyakushano omēo kiserareta.
The man was branded as a traitor.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
その男 は反逆 者 の汚名 をきせられた。
sono otokowa hangyakushano omēo kiserareta.
The man was branded as a traitor.
「あの赤 い服 を着 るのはよしなさい」「なぜいけないの」
"ano akai fukuo kiru nowa yoshinasai" "naze ikenaino"
"You had better not wear the red dress." "Why not?"
Characters
Written Form
Rarely Used Kanji
Reading
Other Forms
59 Variants Available
Essential 8 items
★ Common
Verb
#10174
★ Common
Verb
#3946
★ Common
Verb
#29070
★ Common
Verb
#164456
★ Common
Verb
#151029
★ Common
Verb
#53242
★ Common
Verb
#92559
★ Common
Verb
#384265
Common 24 items
★ Common
Verb
#42524
kitakunai
Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")
1. Don't want to wear.; Don't want to put on.
★ Common
Verb
#137857
★ Common
Verb
#486018
kichau
The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret
1. do/get - to start doing; do/get - to end up doing
★ Common
Verb
#127787
★ Common
Verb
#288057
★ Common
Verb
#117020
★ Common
Verb
#20584
★ Common
Adjective
#303493
★ Common
Adjective
#125181
kitoku
Preparatory: doing something in advance or leaving it done
1. Preparing beforehand; Setting up in advance
★ Common
Verb
#310097
★ Common
Verb
#88316
★ Common
Verb
#144596
kinakutemo iu
Expresses lack of necessity ("don't have to do")
1. Don't have to wear.; Don't need to put on.
★ Common
Adjective
#262412
★ Common
Adjective
#290724
★ Common
Verb
#69796
★ Common
Verb
#94530
★ Common
Verb
#55443
★ Common
Verb
#327116
kiru mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Looks like wearing; Seems to be wearing
★ Common
Verb
#349529
★ Common
Verb
#81213
kinaide kudasai
A polite negative request ("please don't...")
1. Don't wear it.; Don't put it on.
★ Common
Verb
#480918
★ Common
Verb
#60434
★ Common
Verb
#143835
★ Common
Verb
#198463
Advanced 27 items
★ Common
Verb
#394742
★ Common
Verb
#758035
kisaserareru
The causative-passive form (is made to be done)
1. To be made to do; Forced to do
★ Common
Verb
#256054
kisaseru
The causative voice (to make/let someone do)
1. To make/let someone wear; To make/let someone put on
★ Common
Verb
#61039
★ Common
Verb
#724917
kita sōda
Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")
1. Wore (it is said); Did (it is said)
★ Common
Verb
#866112
★ Common
Verb
#930896
★ Common
Verb
#227158
★ Common
Verb
#46448
kitarashii
Expresses appearance about a past event ("seems to have...")
1. Seemed to have worn; Appeared to have worn
★ Common
Verb
#558194
★ Common
Verb
#302631
★ Common
Verb
#53601
★ Common
Verb
#266260
★ Common
Verb
#417008
★ Common
Adjective
#302406
kinuku
Emphasizes perseverance through completion
1. Warmth from finishing; Perseverance to the end
★ Common
Verb
#1000567
kiru sōda
Expresses hearsay ("I heard that...")
1. They say (someone) will wear.; I heard (someone) is going to wear.
★ Common
Verb
#604467
★ Common
Verb
#46519
★ Common
Verb
#84904
★ Common
Verb
#191475
★ Common
Verb
#891582
kirurashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems to be wearing; Apparently wears
★ Common
Verb
#476901
★ Common
Verb
#62799
★ Common
Verb
#36958
★ Common
Verb
#642932
★ Common
Adjective
#539379
★ Common
Adjective
#891582