和 なごます

nagomasu

1. Not harmonious.; Not peaceful.

1. Was not harmonious.; Was not reconciled.

1. Was harmonious.; Was Japanese-style.

1. To harmonize; To reconcile

1. Was harmonious.; Was reconciled.

1. To humble oneself; To be modest

1. Won't do.; Don't agree.

1. Did not harmonize.; Did not get along.

1. Don't harmonize.; Don't get along.

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to be harmonious.; It's okay if it's not harmonious.

1. Must harmonize.; Must be in harmony.

1. Want to; Would like to

1. Don't want to.; Not willing to.

1. Just finished; Recently completed

1. Would have...; Might have...

1. Don't be too friendly.; Don't get too close.

1. Not -ing; Not in progress

1. Being in harmony; Adjusting

1. Must not associate.; Must not mix.

1. May do.; It's alright to.

1. Preparatory; Ready

1. About to; Preparing to

1. Looks like [it] is becoming/getting harmonious.; Looks like [it] is becoming/getting along.

1. Cannot warm up; Cannot make friendly

1. Warm up; Cheer up

1. Let's harmonize.; Let's get along.

1. Don't harmonize.; Don't blend in.

1. Are being (WORD); Is being (WORD)

1. Do it.; Please do.

1. Let's harmonize.; Let's get along.

1. Can handle; Can manage

1. To be made to harmonize; To be forced to reconcile

1. To harmonize; To reconcile

1. Don't be gentle.; Don't be kind.

1. Must harmonize.; Should cooperate.

1. To be harmonized; To be reconciled

1. Prone to; Likely to

1. To complete; To finish

1. Seems peaceful; Looks calm

1. I heard that…; It seems…

1. Probably did.; Probably was.

1. Just did.; Finished.

1. If/when [verb stem]; If/when [something happens]

1. Seemed to have...; Apparently...

1. Unfinished; Untied

1. Relax.; Chill out.

1. Please be gentle with me.; Be nice to me.

1. To finish something thoroughly; To see something through to the end

1. It seems...; I hear...

1. If/when [subject] is/does…; When [subject]…

1. Don't mix.; Don't blend.

1. If/when [WORD] is/becomes…; If [WORD] happens…

1. Seems; Looks

1. Seems like; Apparently

1. Warm up; Cheer up

1. if/when warmed; if/when made gentle

1. Please harmonize.; Please be gentle.

1. Must not harmonize.; Must not reconcile.

1. May I?; Would you mind if I…?