年端 としはもいかななかった
toshihamo ikana nakatta

Pre-noun Modifier

The past negative form of 年端もいかぬ

1. Could not even reach adulthood.; Was not even old enough.

Past/Perfective
Negative