伊達着 - dategi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

伊達だて着きじゃない

datekijanai

The negative form

1. Not for show.; Not just for appearances.

Noun

伊達だて着ぎだった

dategidatta

The past form

1. Was dressing up (in a showy way); Was putting on airs

Noun

伊達だて着ぎで

dategide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Dressed for show; Pretentious attire

Noun

伊達だて着ぎの

dategino

Attributive form: modifies a following noun

1. Dandyish; Showy

Noun

伊達だて着きじゃありません

date kija arimasen

The polite negative form

1. It's not for show.; It's not just for appearances.

Noun

伊達だて着きじゃないです

datekijanaidesu

The polite negative form

1. It's not for show.; It's not just for appearances.

Noun

伊達だて着ぎでした

dategideshita

The polite past form

1. Was dressed up.; Was putting on airs.

Noun

伊達だて着ぎです

dategidesu

The polite form

1. Dressing up for show; Pretending

Noun

伊達だて着ぎではありません

dategidewārimasen

The polite negative form

1. It is not for show.; It's not just for appearances.

Noun

Common 6 items

伊達だて着きじゃなかった

datekijanakatta

The past negative form

1. It wasn't for show.; It wasn't just for appearances.

Noun

伊達だて着きだろう

datekidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably fashionable.; Probably stylish.

Noun

伊達だて着きじゃありませんでした

date kija arimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't for show.; It wasn't just for appearances.

Noun

伊達だて着きじゃなかったです

datekijanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't for show.; It wasn't just for appearances.

Noun

伊達だて着ぎでしょう

dategideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Noun

伊達だて着ぎではありませんでした

dategidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not for show.; Was not just for appearances.

Noun

Advanced 3 items

伊達だて着ぎだったら

dategidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were a showy/ostentatious outfit; If it were just for show

Noun

伊達だて着ぎであれば

dategideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it's a disguise; If dressed as such

Noun

伊達だて着ぎなら

dateginara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If dressed extravagantly; If wearing fine clothes

Noun

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.