人痘 じんとう接種 せっしゅ法 ほう

jintōsesshuhō

1. Not smallpox inoculation.; Not the method of smallpox inoculation.

1. Was variolation.

1. By smallpox inoculation method.

1. Smallpox inoculation method; Method of smallpox vaccination

1. Not variolation.; It is not variolation.

1. It's not smallpox inoculation.; It isn't smallpox vaccination.

1. Was the method of smallpox inoculation.

1. Variolation.; Smallpox inoculation.

1. Is not the method of variolation.; Is not a method of human inoculation.

1. Wasn't smallpox inoculation.; Didn't practice smallpox inoculation.

1. Probably variolation.

1. Was not a method of human inoculation.; Was not variolation.

1. Wasn't variolation.; Didn't practice variolation.

1. Probably smallpox inoculation.

1. Was not the method of variolation.; Was not smallpox inoculation.

1. If/when the smallpox inoculation method…; If the smallpox inoculation method were…

1. If human smallpox inoculation…; If one were to use human smallpox inoculation…

1. If/when the smallpox inoculation method…; If the smallpox inoculation method were…