休筆 きゅうひつ

kyūhitsu

1. Not writing.; Not ceasing to write.

1. Had stopped writing; Was not writing

1. By ceasing to write; With a writing hiatus

1. Stopped writing; Writing hiatus

1. It is not a cessation of writing.; I have not stopped writing.

1. It's not writing.; I'm not writing.

1. Stopped writing.; Had ceased writing.

1. Cease writing.; I will stop writing.

1. It is not a cessation of writing.; I have not stopped writing.

1. Didn't stop writing; Wasn't absent from writing

1. Probably stopped writing.; Likely to stop writing.

1. Was not retired from writing.; Did not stop writing.

1. Didn't stop writing.; Didn't refrain from writing.

1. Probably will stop writing.; Likely to retire from writing.

1. Was not abstaining from writing.; Was not refraining from writing.

1. If I stopped writing; If writing were stopped

1. If/when I stopped writing; If/when writing were stopped

1. If/when stopping writing; If/when ceasing to write