細工 さいくじゃなかった
horiagesa ikuja nakatta

Noun
Da Copula

The past negative form of 彫り上げ細工

1. Wasn't carved detailing.; Wasn't intricate carving.

Past/Perfective
Negative