仁義 じんぎ立 だて

jingidate

1. Not righteous/unjust.; Not humane/inhumane.

1. Was righteous and humane.; Was just and honorable.

1. With honor/righteousness; For the sake of honor/righteousness

1. Based on righteousness/morality; Based on humanity/benevolence

1. It's not a matter of humanity or righteousness.; It's not about honor or duty.

1. It's not about honor or duty.; It's not a matter of principle.

1. Was considerate and just.; Was righteous and humane.

1. Respectful conduct; Righteousness and humanity

1. It is not righteous.; It is not humane.

1. Wasn't righteous/humane.; Wasn't honorable.

1. Probably acting righteously.; Probably doing the decent thing.

1. It wasn't about kindness or justice.; It wasn't a matter of honor.

1. Wasn't righteous/humane.; Wasn't considerate/just.

1. Probably kind/considerate.; Probably reasonable/just.

1. Was not based on righteousness or humanity.; Was not justifiable.

1. If/when showing kindness and justice; If/when acting righteously

1. If/when kindness and justice are upheld; If/when righteousness prevails

1. If/when showing kindness and justice; If/when acting with humanity and righteousness