倍 ばい長 ちょう語 ご

baichōgo

1. Not a doubled-length word.; Not a reduplicated word.

1. Was a doubled-length word.; Was a long-form word.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. Twice as long; Double-length

1. It is not a doubling word.; It is not a reduplicated word.

1. It's not humble language.; It's not polite language.

1. Was a doubled/lengthened word.

1. Honorific speech; Polite language

1. Is not humble language.; Is not honorific language.

1. Wasn't a doubled-length word.; Wasn't a reduplicated word.

1. Probably… twice as long.; Likely… a doubled phrase.

1. Was not humble language.; Was not polite speech.

1. Wasn't using honorific speech.; Wasn't speaking politely.

1. Probably a long word.; Likely a lengthy expression.

1. Was not a doubled/long word.; Was not using honorific language.

1. If the word is a long compound word; If it's a long compound word

1. If/when doubled-length words…; If there are doubled-length words…