そう勘定 かんじょう元帳 もとちょうじゃありません
sō kanjōmotochōjārimasen

Noun
Desu Copula
Negation Auxiliary

The polite negative form of 総勘定元帳

1. It is not the general ledger.

Negative
Polite
Terminal Form