長期 ちょうき不況 ふきょう

chōki fukyō

1. Not a long-term recession.

1. Long-term recession; Was a long-term recession

1. Long-term recession, ; in a long-term recession.

1. Long-term recession; Prolonged slump

1. It is not a long-term recession.; It is not a prolonged slump.

1. It's not a long-term recession.; It isn't a prolonged slump.

1. Long-term recession.; It was a long-term recession.

1. Long-term recession.; Prolonged economic slump.

1. It is not a long-term recession.; It is not a prolonged economic slump.

1. Wasn't a long-term recession.

1. Long-term recession; Probably a long-term recession

1. Was not a long-term recession.; It was not a long-term recession.

1. Wasn't a long-term recession.

1. Probably a long recession.; Likely a prolonged slump.

1. Was not a long-term recession.; Was not a prolonged slump.

1. If the long-term recession continues; If there is a long-term recession

1. If/when a long-term recession…; If there is a long-term recession…

1. If/when a long-term recession…; In case of a long-term recession…