さん ぽん てじゃありません
sampondatejārimasen

Noun
Desu Copula
Negation Auxiliary

The polite negative form of 三本立て

1. It is not a three-volume set.; It's not set up in three volumes.

Negative
Polite
Terminal Form