醸造 じょうぞう調味 ちょうみ料 りょう

jōzōchōmiryō

1. Not a seasoning made by brewing.; Not a brewed seasoning.

1. Was a fermented seasoning.

1. With brewing seasonings; Using brewing seasonings

1. Brewed seasoning; Brewing-based seasoning

1. Is not a seasoning.; Is not brewed.

1. It's not a seasoning made by brewing.; It's not a brewed seasoning.

1. Was a fermented seasoning.; Was a brewed seasoning.

1. Brewed seasoning.; Seasoning (generally).

1. Is not a seasoning made by brewing.; Is not a brewed seasoning.

1. Was not a fermented seasoning.; Wasn't a brewing seasoning.

1. Probably a seasoning/sauce made by brewing.; Probably a fermented seasoning.

1. Was not a brewed seasoning.; Was not a fermented seasoning.

1. Wasn't a seasoned sauce.; Wasn't brewed seasoning.

1. Probably a seasoning.; Probably a fermented seasoning.

1. Was not a brewed seasoning.; Was not a fermented condiment.

1. If it were a seasoning made by brewing; If it's a brewed seasoning

1. If it is a brewed seasoning; If it’s a seasoning made by brewing

1. If/when it is a brewed seasoning: