証書 しょうしょ
shōsho

Noun

1. document (of proof); certificate; paper; bond; deed

証書 しょうしょ貸付 かしつけ連帯 れんたい保証 ほしょう にん必要 ひつようでした。
shōshokashitsukewa rentaihoshōninga hitsuyōdeshita.
Loan on deeds needed the joint surety.