不届ふとどせんまんだったら
futodokisemmandattara

Noun
Da Copula
na-Adjective

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 不届き千万

1. If it doesn't reach ten thousand…; If it fails to reach ten thousand…

Tara Conditional