洛中尽らくちゅうづくし

rakuchūzukushi

1. Not entirely in Luoyang.; Not only in Luoyang.

1. Was entirely in Rakuchō style.; Was completely done in the Rakuchō manner.

1. Of/from all of Rakuchō.; Rakuchō-based.

1. It is not entirely in Rakuchō.; It's not only in Rakuchō.

1. It's not entirely in Rakuchou.; It's not all in the capital.

1. Was entirely in Rakuchō.; Was all in Rakuchō.

1. Rakuchū tsukushi desu;

1. It is not entirely in Rakuchō.; It is not exclusively from Rakuchō.

1. Wasn't all of Rakuchou.; Wasn't entirely in Rakuchou.

1. Probably all of Luoyang.

1. Was not entirely in Rakuchō.; Was not limited to Rakuchō.

1. Wasn't fully in/around Rakuchou.; Didn't cover all of Rakuchou.

1. Probably all of Kyoto.; Likely throughout Kyoto.

1. Was not entirely in Luoyang.; Was not fully within Luoyang.

1. If/when all of Rakuchō were…; If all of Rakuchō were…

1. If all of Rakuchō…; If everything in Rakuchō…

1. If all of Rakuchō…; When all of Rakuchō…