師弟してい

shitei

1. Not fellow students.; Not master and disciple.

1. Were fellow students; Were master and disciple

1. Teacher and disciple; Master and apprentice

1. Of teacher and disciple; Between teacher and student

1. Not teacher and student.; Not master and disciple.

1. Not fellow students.; Not teacher and student.

1. Was a fellow student/disciple.

1. Senior/junior colleague (in learning); Fellow student

1. Not fellow students.; Not teacher and student.

1. Wasn't a master-disciple relationship.; Wasn't a teacher-student relationship.

1. Probably a fellow disciple.; Probably a junior/senior colleague (in training).

1. Was not a fellow student.; Was not a teacher-student colleague.

1. Wasn't a fellow student.; Wasn't a teacher-student colleague.

1. Probably a fellow student.; Probably a junior colleague.

1. Was not a fellow student.; Was not a teacher-student colleague.

1. If/when teacher and disciple; If/when master and apprentice

1. If [teacher and disciple]; When [teacher and disciple]

1. If/when teacher and disciple; As teacher and disciple