かげ弁慶べんけい
kagebenkei

Noun

1. lion at home but weakling elsewhere

うちのまえのやせけんかげ弁慶べんけい
uchino maeno yaseken·kagebenkē.
Every dog is a lion at home.