諮問 しもん事項 じこう

shimonjikō

1. Not a consultation matter.; Not a question.

1. Was a consultation.; Was a matter for consultation.

1. Consultation items; Matters for consultation

1. Consultation matters; Consultative items

1. It is not a consultation matter.; It is not a question.

1. It's not a consultation matter.; It's not something to ask about.

1. Was a consultation.; Was a matter for consultation.

1. Consultation matter.; Questions.

1. Not a matter for consultation.; Not a question for inquiry.

1. Wasn't a consultation matter.; Wasn't a question.

1. Probably a consultation.; Probably a matter for consultation.

1. It was not a matter for consultation.; It wasn't a question.

1. It wasn't a consultation matter.; It wasn't something to consult about.

1. Probably a matter for consultation.; Likely a question to ask.

1. It was not a matter for consultation.; It was not a question.

1. If/when the consultation matter…; If it were a consultation matter…

1. If it is a matter of consultation; If it concerns a consultation

1. If/when asked; Regarding the matter asked