アメリカ山法師 やまぼうし

amerikayamabōshi

1. Not an American mountain ascetic.; Not a Yamabushi from America.

1. Was an American mountain ascetic.; Was a former American mountain hermit.

1. American mountain ascetic's; American yamabushi's

1. I am not an American mountain ascetic.; I am not a Yamabushi from America.

1. Not a mountain ascetic.; Not an American mountain ascetic.

1. Was an American mountain ascetic.; Was a Japanese-American mountain ascetic.

1. America Yamahoushi desu.;

1. I am not an American Yamabushi.; I am not a practitioner of Yamabushi (in the American style).

1. Wasn't an American mountain ascetic.; Wasn't the American mountain priest.

1. Probably a Yamabushi.

1. Was not an American mountain ascetic.; Was not an American Yamabushi.

1. Wasn't an American mountain ascetic.; Wasn't an American Yamabushi.

1. Probably an American mountain ascetic.; Probably a hermit.

1. Was not an American mountain ascetic.; Was not a Yamabushi from America.

1. If I were America Yama-boushi…; If America Yama-boushi were…

1. If/When America Yamaboushi…; If/When American wisteria…

1. If/When America Yama-boushi…; If/When American monkshood…