火箸 ひばしなら
yake hibashinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 焼け火箸

1. Burning embers are like hot chopsticks.; A burnt hand fears the fire.

Nara Conditional