追 おいつ追 おわれつ

oitsu owaretsu

1. Chased and chasing; Being chased and chasing others

1. Chasing and being chased. ; Pursuing and being pursued.

1. Was chased and caught up to.; Was pursued and overtaken.

1. To chase and be chased.; To catch up and be caught up.

1. Don't chase, don't get chased.; I won't chase, I won't be chased.

1. Did not chase and did not get chased.; Was not chasing and was not being chased.

1. Don't chase or be chased.; Don't pursue or be pursued.

1. Have to chase and be chased.; Must catch up and be caught up.

1. Don't have to chase or be chased.; It's okay if you don't chase or are not chased.

1. Must chase and be chased.; Must catch up and be caught up.

1. Want to chase and be chased.; Want to catch up and be caught up.

1. Don't want to chase or be chased.; Don't want to be involved in a pursuit.

1. Just finished chasing and being chased.; Recently involved in a chase.

1. To be chased and catch up; To be worn out/exhausted

1. Don't chase or be chased.; Don't pursue and be pursued.

1. Not catching up.; Not being chased.

1. Chasing and being chased.; In a pursuit.

1. Must not chase or be chased.; Do not engage in pursuit or being pursued.

1. May chase and be chased.; It's okay to chase and be chased.

1. Chasing and being chased.; Keeping pace.

1. Chasing and being chased.; On the verge of a pursuit.

1. Like chasing and being chased; Like a pursuit

1. Not being chased or catching up.; Unable to keep pace.

1. Chasing and being chased.; Catching up and being caught up.

1. Catch and be caught.; Chase and be chased.

1. Please don't chase or be chased.; Please don't follow or be followed.

1. Catch up and don't fall behind.; Keep pace.

1. Let's chase and be chased.; Let's pursue and be pursued.

1. Being chased and chasing.; Currently in pursuit and being pursued.

1. Keeping pace.; Chasing and being chased.

1. To be chased and catch up to.; To be pursued and overtake.

1. To chase and be chased.; To pursue and be pursued.

1. Don't chase after me.; Don't catch up to me.

1. Must chase and be chased.; Must catch up and be pursued.

1. To be chased and chase.; To be pursued and pursue.

1. Prone to chasing and being chased.; Tend to pursue and be pursued.

1. Catch up and be overtaken.; Exhausted from chasing and being chased.

1. Looks like a chase.; Seems like they're gaining on each other.

1. Chasing and being chased endlessly.; Left in a relentless pursuit.

1. Outpace; Surpass

1. Chasing and being chased.; Looks like a chase is on.

1. Apparently, there was a chase.; It seems someone was chasing and being chased.

1. Probably caught up with/chased.; Probably a close chase.

1. Chasing and being chased.; A close call.

1. If/when chasing and being chased:; If/when pursuing and being pursued.

1. Seemed chased.; Seemed to have been chasing/being chased.

1. Chase and be chased.; Play tag.

1. Tag, you're it.; Let's play tag.

1. Chasing and being chased.; Pursuing and being pursued.

1. Catch and be caught.; Chase and be chased.

1. If/when chasing and being chased:; If/when pursuing and being pursued.

1. It seems like a chase.; It appears to be a back-and-forth.

1. Seems to be chasing and being chased.; Appears to be a back-and-forth struggle.

1. Chase and be chased.; Catching up and being caught.

1. If/when chasing and being chased.

1. Please chase and be chased.; Please pursue and be pursued.

1. Must not chase or be chased.; Do not pursue or be pursued.

1. Permission to chase and be chased.; May we engage in a chase?