ぎん よう金雀 きんじゃく だったら
gin'yōkinjakushidattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 銀葉金雀枝

1. If/when silver-leaved goldcrest branches…; If it were silver-leaved goldcrest branches…

Tara Conditional