通知 つうち付 つき局留 きょくどめ

tsūchitsuki kyokudome

1. Not registered for notification forwarding.; Not set to forward with notification.

1. Was on hold with notification.; Was put on hold with notification.

1. With notification of call forwarding.; Call forwarding with notification.

1. With notification; With notice

1. It is not a station hold with notification.; It's not held at the station with notification.

1. Not a hold with notification.; Not registered for notification holds.

1. Was notified of hold to station.; Was informed of station hold.

1. Notification-based call forwarding.; Call forwarding with notification.

1. Not registered for notification-based hold.; Not set to forward notifications.

1. Was not a station hold with notification.; Wasn't a station hold with notification.

1. Probably a hold with notification.; Probably on hold with notification.

1. Was not notified/informed with hold to station.; Was not a station hold notification.

1. Was not notified of hold.; Was not informed about being on hold.

1. Probably with notification, held at the post office.

1. Was not a notification-based hold.; Was not held with notification.

1. If/when notified of hold forwarding:;

1. If it were a station hold with notification; If notification were included with the station hold.

1. If/when notification with station forwarding…; If station forwarding with notification…