しょう菊頭 きくがしら蝙蝠 かわほりなら
shō kikuga shirakawahorinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 小菊頭蝙蝠

1. If/when small blossom bats

Nara Conditional