盗 ぬすみ録 どり

nusumidori

1. Stole and recorded; Recorded after stealing

1. Stealing and recording; Recording while stealing

1. Just recorded theft.; Recently stole and recorded.

1. Stealing—having recorded; Stealing—regretting having recorded

1. Don't record theft.; Don't film stealing.

1. Not recording.; Not stealing.

1. Stealing and recording; Recording a theft

1. Must not steal and record.; Do not steal and record.

1. May record theft.; Can I record the theft?

1. Recording theft.; Pre-recording theft.

1. About to steal a recording; Preparing to illegally record

1. Looks like a bootleg recording; Looks like a pirated recording

1. Recording.; Are recording.

1. Apparently recorded theft.; Heard they recorded a theft.

1. Probably stole a recording.; Probably recorded while stealing.

1. Stole and recorded it.; Recorded after stealing.

1. If/when I steal; If/when we steal

1. Seemingly recorded theft; Appears to have been a stolen recording

1. Record it secretly.; Film it stealthily.

1. Record it for me, please.; (Implies a playful or slightly suggestive request)

1. Sounds like theft recording.; Sounds like someone is about to record a theft.

1. If/when stolen; If/when recorded

1. Don't record without permission.; Don't secretly record.

1. If/when stealing recordings…; If/when recording theft…

1. Seems like theft.; Looks like plagiarism.

1. Seems like a bootleg recording.; Appears to be an illicit recording.

1. Please record the theft.; Kindly record the theft.

1. Do not record theft.; Do not film stealing.

1. May I record?; Is it okay to record?