依よる

yoru

Godan Verb (ru)

1. to be due to; to be caused by

Intransitive

Usually Written in Kana

造つくられたもので、この方かたによらずできたものは一ひとつもない。

tsukurareta monode kono hōni yorazu dekita monowa hitotsumo nai.

Without him nothing was made that has been made.

Godan Verb (ru)

2. to depend on; to turn on

Intransitive

Usually Written in Kana

この理由りゆうにより、著者ちょしゃに関かんする信憑しんぴょう性せいは、資料しりょうの信憑しんぴょう性せいに拠よっているのである。

kono riyūni yori choshani kansuru shimpyōsēwa shiryōno shimpyōsēni yotte iru nodearu.

For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.

Godan Verb (ru)

3. to be based on; to come from

Intransitive

Usually Written in Kana

Godan Verb (ru)

4. to be based at (a location, an organization); to be headquartered at

Intransitive

Usually Written in Kana

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

依よった

yotta

The past form

1. relied; followed

★ Common

Verb

#47359

依よって

yotte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Depending on; According to

★ Common

Verb

#54456

依よらない

yoranai

The negative form

1. Not rely on; Not depend on

★ Common

Verb

#51284

依よらなかった

yoranakatta

The past negative form

1. Did not rely on; Did not depend on

★ Common

Verb

#54027

依よりました

yorimashita

The polite past form

1. Relied on; Depended on

★ Common

Verb

#52901

依よります

yorimasu

The polite form

1. To rely on; To depend on

★ Common

Verb

#47410

依よりません

yorimasen

The polite negative form

1. Do not rely on.; Do not depend on.

★ Common

Verb

#51632

依よりませんでした

yorimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not rely.; Was not dependent.

★ Common

Verb

#52514

Common 24 items

依よったばかり

yottabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just did; Recently did

★ Common

Verb

#53547

依よっちゃう

yocchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To rely on; To depend on

★ Common

Verb

#55448

依よっちゃダメ

yoccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't rely on.; Don't depend on.

★ Common

Verb

#49589

依よっていない

yotte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not depending on; Not relying on

★ Common

Verb

#55717

依よっている

yotte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Relying; Depending

★ Common

Verb

#51039

依よってはいけない

yottewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not rely on.; Must not depend on.

★ Common

Adjective

#53468

依よってもいい

yottemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May rely on.; May depend on.

★ Common

Adjective

#50382

依よっとく

yottoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Keeping in readiness; Preparing beforehand

★ Common

Verb

#51834

依よらないで

yoranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't rely on.; Don't depend on.

★ Common

Verb

#48982

依よらなきゃ

yoranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

★ Common

Verb

#53875

依よらなくてもいい

yoranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to rely on; Not necessary to depend on

★ Common

Adjective

#54043

依よらなければならない

yoranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#52054

依よりたい

yoritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to rely on; Want to depend on

★ Common

Verb

#51082

依よりたくない

yoritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to rely on…; Don't want to depend on…

★ Common

Verb

#47344

依よるところ

yoru tokoro

Indicates being about to do something

1. Dependence on; Reliance on

★ Common

Verb

#53233

依よるみたい

yoru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like; Appears to be

★ Common

Verb

#48114

依よれない

yorenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot rely on; Cannot depend on

★ Common

Verb

#54499

依よれる

yoreru

Expresses ability (can do)

1. Rely on; Depend on

★ Common

Verb

#42211

依よろう

yorō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's rely on; Let's depend on

★ Common

Verb

#55930

依よっています

yotte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Relying on; Depending on

★ Common

Verb

#52316

依よらないでください

yoranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't rely on [it/him/her/them].; Don't depend on [it/him/her/them].

★ Common

Verb

#50132

依よりなさい

yorinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Rely on me.; Depend on me.

★ Common

Verb

#56018

依よりましょう

yorimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's…; Shall we…

★ Common

Verb

#54819

依よれます

yoremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Is possible.

★ Common

Verb

#55106

Advanced 28 items

依よったそうだ

yotta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say...; Apparently...

★ Common

Verb

#52688

依よっただろう

yottadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably relied on.; Probably depended on.

★ Common

Verb

#52528

依よったところ

yotta tokoro

Indicates just did something

1. Followed through; Complied

★ Common

Verb

#53223

依よったら

yottara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when dependent on; If/when relying on

★ Common

Verb

#52950

依よったらしい

yottarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have relied on; Apparently relied on

★ Common

Verb

#47405

依よってくれ

yotte kure

A casual, masculine request

1. Rely on me.; Do as I say.

★ Common

Verb

#47231

依よってちょうだい

yotte chōdai

A casual, feminine request

1. Rely on me.; Lean on me.

★ Common

Verb

#48637

依よらせられる

yoraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to depend; To be allowed to

★ Common

Verb

#52927

依よらせる

yoraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone rely on; To let someone depend on

★ Common

Verb

#47584

依よらないでくれ

yoranaide kure

A masculine negative request

1. Don't rely on [him/it].; Don't depend on [him/it].

★ Common

Verb

#54695

依よらなければいけない

yoranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must; Have to

★ Common

Adjective

#52281

依よられる

yorareru

The passive voice (is done by …)

1. To be relied on; To be depended on

★ Common

Verb

#47480

依よりがち

yorigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

★ Common

Verb

#54663

依よりきる

yorikiru

Emphasizes complete achievement

1. Rely completely; Depend entirely

★ Common

Verb

#53984

依よりそうだ

yori sōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seem like; Appear to be

★ Common

Verb

#53915

依よりっぱなし

yorippanashi

Indicates something is left in a state

1. leaning; dependent

★ Common

Verb

#52063

依よりぬく

yorinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Stick to it; Persevere

★ Common

Verb

#51511

依よるそうだ

yoru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It is said that...

★ Common

Verb

#49278

依よると

yoruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when relying on; If/when depending on

★ Common

Verb

#51119

依よるな

yoruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't rely.; Don't depend.

★ Common

Verb

#55678

依よるなら

yorunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If relying; If depending

★ Common

Verb

#52819

依よるようだ

yoru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

★ Common

Verb

#47627

依よるらしい

yorurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like; Apparently

★ Common

Verb

#53778

依よれ

yore

A strong, direct command

1. Lean.; Support.

★ Common

Verb

#39092

依よれば

yoreba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If (depending on); When (depending on)

★ Common

Verb

#54493

依よってくださいませ

yotte kudasaimase

An extra polite request

1. Please.; Kindly.

★ Common

Verb

#49578

依よってはならない

yottewa naranai

Formal prohibition

1. Must not depend on; Must not rely on

★ Common

Adjective

#47637

依よってもよろしい

yottemo yoroshii

Formal permission

1. May I rely on [it]?; May I proceed with [it]?

★ Common

Adjective

#50520

依よる

yoru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available