立たち退のく

tachinoku

Godan Verb (ku)

1. to leave; to evacuate; to withdraw (from); to clear out

Intransitive

大水おうみずのため人々ひとびとは立たち退のいた。

ōmizuno tamehitobitowa tachinoita.

The people were evacuated because of the flood.

Godan Verb (ku)

2. to move out (of a house, etc.); to vacate

Intransitive

彼かれは家賃やちんをだいぶ滞納たいのうし、そのためアパートをたちのかされた。

karewa yachin'o daibu tainō shi sono tameapātō tachi noka sareta.

He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

立たち退のいた

tachinoita

The past form

1. Withdrew; Retired

★ Common

Verb

#74552

立たち退のいて

tachinoite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Move out; Leave

★ Common

Verb

#70371

立たち退のかない

tachinokanai

The negative form

1. Not leaving; Not moving out

★ Common

Verb

#71513

立たち退のかなかった

tachinokanakatta

The past negative form

1. Did not withdraw.; Did not move out.

★ Common

Verb

#75148

立たち退のきました

tachinokimashita

The polite past form

1. Moved out; Withdrew

★ Common

Verb

#78190

立たち退のきます

tachinokimasu

The polite form

1. To leave; To withdraw

★ Common

Verb

#71353

立たち退のきません

tachinokimasen

The polite negative form

1. I will not leave.; I refuse to leave.

★ Common

Verb

#77499

立たち退のきませんでした

tachinokimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not evacuate.; Did not withdraw.

★ Common

Verb

#74969

Common 24 items

立たち退のいたばかり

tachinoitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just moved out; Recently vacated

★ Common

Verb

#70931

立たち退のいちゃう

tachinoichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Moving out; Having moved out

★ Common

Verb

#75584

立たち退のいちゃダメ

tachinoicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't leave.; Don't move out.

★ Common

Verb

#73464

立たち退のいていない

tachinoite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not leaving; Not moving out

★ Common

Verb

#78777

立たち退のいている

tachinoite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Moving out; Relocating

★ Common

Verb

#75568

立たち退のいてはいけない

tachinoitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not retreat.; Do not withdraw.

★ Common

Adjective

#76439

立たち退のいてもいい

tachinoitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May leave.; Can leave.

★ Common

Adjective

#77041

立たち退のいとく

tachinoitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Moving out; Eviction

★ Common

Verb

#77489

立たち退のかないで

tachinokanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't move.; Don't leave.

★ Common

Verb

#76267

立たち退のかなきゃ

tachinokanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to move out.; Must evacuate.

★ Common

Verb

#74843

立たち退のかなくてもいい

tachinokanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to move out.; No need to move out.

★ Common

Adjective

#72456

立たち退のかなければならない

tachinokanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must evacuate.; Must withdraw.

★ Common

Adjective

#76869

立たち退のきたい

tachinokitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to move out.; Want to withdraw.

★ Common

Verb

#79514

立たち退のきたくない

tachinokitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to move out.; Don't want to vacate.

★ Common

Verb

#71745

立たち退のくところ

tachinoku tokoro

Indicates being about to do something

1. About to withdraw; About to retreat

★ Common

Verb

#79372

立たち退のくみたい

tachinoku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like they're moving out.; Seems like they're withdrawing.

★ Common

Verb

#70159

立たち退のけない

tachinokenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot leave; Cannot withdraw

★ Common

Verb

#77419

立たち退のける

tachinokeru

Expresses ability (can do)

1. To move out; To withdraw

★ Common

Verb

#79227

立たち退のこう

tachinokō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's withdraw.; Let's retreat.

★ Common

Verb

#76242

立たち退のいています

tachinoite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are leaving.; Are moving out.

★ Common

Verb

#70610

立たち退のかないでください

tachinokanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't move.; Please don't leave.

★ Common

Verb

#78697

立たち退のきなさい

tachinokinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Leave.; Get out.

★ Common

Verb

#72413

立たち退のきましょう

tachinokimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's withdraw.; Let's move out.

★ Common

Verb

#72089

立たち退のけます

tachinokemasu

The polite form for expressing ability

1. Can withdraw.; Can vacate.

★ Common

Verb

#77460

Advanced 28 items

立たち退のいたそうだ

tachinoita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say they moved out.; It seems they vacated.

★ Common

Verb

#74627

立たち退のいただろう

tachinoitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably left.; Probably withdrew.

★ Common

Verb

#73596

立たち退のいたところ

tachinoita tokoro

Indicates just did something

1. Just moved out.; Just vacated.

★ Common

Verb

#74055

立たち退のいたら

tachinoitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when moving out; If/when evacuating

★ Common

Verb

#79198

立たち退のいたらしい

tachinoitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have moved out.; Apparently moved out.

★ Common

Verb

#79411

立たち退のいてくれ

tachinoite kure

A casual, masculine request

1. Get out of here.; Move.

★ Common

Verb

#74759

立たち退のいてちょうだい

tachinoite chōdai

A casual, feminine request

1. Please move.; Could you step aside?

★ Common

Verb

#78505

立たち退のかせられる

tachinokaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be forced to move out; To be evicted

★ Common

Verb

#77671

立たち退のかせる

tachinokaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To force someone to move out; To evict

★ Common

Verb

#72967

立たち退のかないでくれ

tachinokanaide kure

A masculine negative request

1. Don't leave.; Please don't go.

★ Common

Verb

#77859

立たち退のかなければいけない

tachinokanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must evacuate.; Must withdraw.

★ Common

Adjective

#71160

立たち退のかれる

tachinokareru

The passive voice (is done by …)

1. Be forced to move out; Be evicted

★ Common

Verb

#76425

立たち退のきがち

tachinokigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to moving out; Likely to withdraw

★ Common

Verb

#76262

立たち退のききる

tachinokikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete evacuation; Full withdrawal

★ Common

Verb

#79031

立たち退のきそうだ

tachinokisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like giving up.; Seems to be leaving.

★ Common

Verb

#74029

立たち退のきっぱなし

tachinokippanashi

Indicates something is left in a state

1. Abandoned; Left as is

★ Common

Verb

#72328

立たち退のきぬく

tachinokinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Perseverance through completion; Seeing something through to the end

★ Common

Verb

#79076

立たち退のくそうだ

tachinoku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#72211

立たち退のくと

tachinokuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when one withdraws; If/when one moves out

★ Common

Verb

#78858

立たち退のくな

tachinokuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not move out.; Do not evacuate.

★ Common

Verb

#75791

立たち退のくなら

tachinokunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when withdrawing; If/when moving out

★ Common

Verb

#74792

立たち退のくようだ

tachinoku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; It appears

★ Common

Verb

#78307

立たち退のくらしい

tachinokurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems they are moving out.; Apparently, they are withdrawing.

★ Common

Verb

#76877

立たち退のけ

tachinoke

A strong, direct command

1. Get out.; Leave.

★ Common

Verb

#78655

立たち退のけば

tachinokeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when one withdraws; If/when one leaves

★ Common

Verb

#70774

立たち退のいてくださいませ

tachinoite kudasaimase

An extra polite request

1. Please leave.; Please go away.

★ Common

Verb

#79388

立たち退のいてはならない

tachinoitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not retreat.; Do not withdraw.

★ Common

Adjective

#77090

立たち退のいてもよろしい

tachinoitemo yoroshii

Formal permission

1. Permission to vacate.; Permission to withdraw.

★ Common

Adjective

#71121

立たち退のく

tachinoku

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available