赤紙 あかがみ
akagami

Noun

1. draft papers; call-up notice

Related to 召集令状
手紙 てがみ忌々 いまいましげに つめ、これが悪名 あくめい たか赤紙 あかがみってヤツなのか?
makkana tegamio imaimashigeni mitsume korega akumē takai akagamitte yatsuna noka
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
Noun

2. red paper