掛 かけ持 もつ

kakemotsu

1. Not holding multiple positions.; Not juggling.

1. Did not handle.; Did not manage.

1. Held concurrently; Managed multiple roles

1. Handling multiple jobs/responsibilities; Managing several things simultaneously

1. Took on multiple jobs; Held multiple positions

1. To handle multiple jobs; To juggle commitments

1. Do not have multiple jobs.; Do not hold multiple positions.

1. Did not have multiple jobs.; Did not hold multiple positions.

1. Don't take on too much.; Don't overextend yourself.

1. Have to handle; Must juggle

1. Don't have to do both.; Don't need to handle both.

1. Must handle concurrently.; Must take on multiple roles.

1. Want to have multiple jobs.; Want to juggle multiple commitments.

1. Don't want to juggle.; Don't want to take on multiple jobs.

1. Just taken on; Recently started handling

1. Doing both; Being overextended

1. Don't double-book.; Don't take on too much.

1. Not holding.; Not concurrently handling.

1. Handling multiple things; Juggling

1. Must not combine.; Must not handle concurrently.

1. May handle both.; Can do both.

1. Holding concurrently; Handling multiple roles

1. About to undertake; On the verge of handling

1. Looks like they handle multiple things.; Looks like they have overlapping responsibilities.

1. Cannot handle; Cannot manage

1. Can handle; Capable of managing

1. Let's take on; Let's handle concurrently

1. Please don't take on any more.; Please don't double-book.

1. Do both.; Handle both.

1. Let's double-shift.; Let's take on multiple jobs.

1. Are handling; Are managing

1. Can handle; Am capable of

1. To be made to hold/manage concurrently; To be forced to juggle

1. To have someone do; To make someone do

1. Don't take on any more.; Don't double-task.

1. Must handle concurrently.; Must be responsible for multiple things.

1. To be held concurrently; To be in charge of multiple things

1. Prone to multitasking; Likely to take on multiple jobs

1. To pull off; To manage multiple things successfully

1. Looks like they're juggling multiple things.; Seems busy.

1. Left hanging; Left unattended

1. Perseverance to the end; Tenacity

1. It seems; Apparently

1. It seems...; Apparently...

1. Probably held.; Probably involved.

1. Managed to do both; Handled simultaneously

1. If/when I handle; If/when I'm in charge of

1. Seemed to be handling concurrently.; Appeared to be juggling.

1. Take care of it.; Handle it.

1. Hold it for me.; Carry it for me.

1. If/when handling multiple things; If/when taking on multiple roles

1. Don't take on multiple roles.; Don't double-book yourself.

1. If/when handling multiple things; If/when taking on

1. Seems to be holding multiple positions.; Seems to be concurrently managing.

1. Seems to hold multiple positions.; Appears to be concurrently handling multiple roles.

1. Hold it!; Take hold!

1. If/when you connect; If/when you handle simultaneously

1. Please handle this.; Please take care of this.

1. Must not hold concurrently.; Must not double-handle.

1. May I concurrently hold [it]?; Is it alright if I take on both?