なにやら
naniyara

Adverb

1. something; some kind of

Usually Written in Kana
Related to 何か【なにか・1】
わたくしはなにやら かれ はなさなければならないことがある。
watashiwa naniyara kareni hanasanakereba naranai kotoga aru
I have something or other to tell him.
Adverb

2. for some reason

Usually Written in Kana
Related to 何か【なにか・2】
なにやら うなりながら、ほとばしるパッションをキャンバスにぶつけている!
naniyara unarinagara hotobashiru passhon'o kyambasuni butsukete iru!
Groaning strangely she is hurling her overflowing passion onto the canvas!