娘 御 musumego
musumego
Noun
1. (another's) daughter
Honorific
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
musume go ja arimasen
The polite negative form
1. I am not a daughter.; I am not a young lady.
Noun
#191132
Noun
#199080
musumegojanaidesu
The polite negative form
1. It is not my daughter.; I am not her daughter.
Noun
#191947
Noun
#200035
musume go de
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Daughter; Young lady (daughter)
Noun
#195714
Noun
#196956
Noun
#197694
musumegodewārimasen
The polite negative form
1. Is not my daughter.; Is not a daughter of mine.
Noun
#192749
Noun
#192088
Common 6 items
musume go ja arimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not my daughter.; Was not a daughter of mine.
Noun
#191131
Noun
#194600
musume go ja nakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't a daughter.; Wasn't my daughter.
Noun
#199848
musumegodarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a daughter.; Probably a young woman.
Noun
#200531
musumegodeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a daughter.; Likely a girl.
Noun
#200101
musumegodewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not my daughter.; Was not a daughter of mine.
Noun
#199527
Advanced 3 items
musumegodattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when my daughter…; If/when a young woman…
Noun
#197604
musumegodeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it's my daughter; If she is my daughter
Noun
#192650
musumegonara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when my daughter…; If/when a young woman…
Noun
#193925