導みちびく

michibiku

Godan Verb (ku)

1. to guide; to lead; to show the way; to conduct

Transitive

彼女かのじょは老人ろうじんを部屋へやに導みちびいた。

kanojowa rōjin'o heyani michibiita.

She led the old man into the room.

Godan Verb (ku)

2. to derive; to deduce

Transitive

, Related to 方程式を導く

このことから、大だい規模きぼな人口じんこう移動いどうは経済けいざい変化へんかの結果けっかではないという議論ぎろんを導みちびくことができる。

kono kotokara daikibona jinkōidōwa kēzaihenkano kekkadewa naito iu giron'o michibiku kotoga dekiru.

From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.

60 Variants Available

Essential 8 items

導みちびいた

michibiita

The past form

1. Led; Guided

★ Common

Verb

#18802

導みちびいて

michibiite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Lead; Guide

★ Common

Verb

#19248

導みちびかない

michibikanai

The negative form

1. Not leading; Not guiding

★ Common

Verb

#13532

導みちびかなかった

michibikanakatta

The past negative form

1. Did not lead; Did not guide

★ Common

Verb

#16105

導みちびきました

michibikimashita

The polite past form

1. Led; Guided

★ Common

Verb

#19231

導みちびきます

michibikimasu

The polite form

1. Guide; Lead

★ Common

Verb

#14437

導みちびきません

michibikimasen

The polite negative form

1. Will not guide.; Does not lead.

★ Common

Verb

#14597

導みちびきませんでした

michibikimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not guide.; Did not lead.

★ Common

Verb

#14353

Common 24 items

導みちびいたばかり

michibiitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just led to; Recently guided

★ Common

Verb

#17681

導みちびいちゃう

michibiichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Led (unintentionally); Led (and regret it)

★ Common

Verb

#17510

導みちびいちゃダメ

michibiicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't lead.; Don't guide.

★ Common

Verb

#18893

導みちびいていない

michibiite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not guiding; Not leading

★ Common

Verb

#18860

導みちびいている

michibiite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Leading; Guiding

★ Common

Verb

#17380

導みちびいてはいけない

michibiitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not lead.; Must not guide.

★ Common

Adjective

#18778

導みちびいてもいい

michibiitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May guide.; Can lead.

★ Common

Adjective

#16981

導みちびいとく

michibiitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Leading to; Preparing

★ Common

Verb

#19327

導みちびかないで

michibikanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't guide.; Don't lead.

★ Common

Verb

#19305

導みちびかなきゃ

michibikanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must guide.; Have to lead.

★ Common

Verb

#16189

導みちびかなくてもいい

michibikanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to guide.; No need to guide.

★ Common

Adjective

#19433

導みちびかなければならない

michibikanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must guide.; Must lead.

★ Common

Adjective

#13357

導みちびきたい

michibikitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to guide; Want to lead

★ Common

Verb

#15246

導みちびきたくない

michibikitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to lead.; Don't want to guide.

★ Common

Verb

#15589

導みちびくところ

michibiku tokoro

Indicates being about to do something

1. Leading to; Guiding to

★ Common

Verb

#14195

導みちびくみたい

michibiku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it guides.; Seems to lead.

★ Common

Verb

#19606

導みちびけない

michibikenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot lead.; Cannot guide.

★ Common

Verb

#18497

導みちびける

michibikeru

Expresses ability (can do)

1. To guide; To lead

★ Common

Verb

#15118

導みちびこう

michibikō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's guide.; Let's lead.

★ Common

Verb

#17328

導みちびいています

michibiite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Guiding; Leading

★ Common

Verb

#18150

導みちびかないでください

michibikanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't guide me.; Don't lead me.

★ Common

Verb

#18262

導みちびきなさい

michibikinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Guide.; Lead.

★ Common

Verb

#13289

導みちびきましょう

michibikimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's guide.; Shall we guide?

★ Common

Verb

#17623

導みちびけます

michibikemasu

The polite form for expressing ability

1. Can guide; Can lead

★ Common

Verb

#14672

Advanced 28 items

導みちびいたそうだ

michibiita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Led to; Resulted in

★ Common

Verb

#16738

導みちびいただろう

michibiitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably led.; Likely guided.

★ Common

Verb

#14230

導みちびいたところ

michibiita tokoro

Indicates just did something

1. Led to; Resulted in

★ Common

Verb

#19300

導みちびいたら

michibiitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I lead; If/when one leads

★ Common

Verb

#15978

導みちびいたらしい

michibiitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Led to; Resulted in

★ Common

Verb

#19577

導みちびいてくれ

michibiite kure

A casual, masculine request

1. Lead me.; Show me the way.

★ Common

Verb

#18127

導みちびいてちょうだい

michibiite chōdai

A casual, feminine request

1. Lead me.; Guide me, please.

★ Common

Verb

#19474

導みちびかせられる

michibikaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be led; To be guided

★ Common

Verb

#13316

導みちびかせる

michibikaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To lead; To guide

★ Common

Verb

#14051

導みちびかないでくれ

michibikanaide kure

A masculine negative request

1. Don't guide me.; Don't lead me.

★ Common

Verb

#16542

導みちびかなければいけない

michibikanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must guide; Have to guide

★ Common

Adjective

#19087

導みちびかれる

michibikareru

The passive voice (is done by …)

1. To be guided; To be led

★ Common

Verb

#14311

導みちびきがち

michibikigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tends to

★ Common

Verb

#18996

導みちびききる

michibikikiru

Emphasizes complete achievement

1. Lead through to completion; Bring to a successful conclusion

★ Common

Verb

#15595

導みちびきそうだ

michibikisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to lead to; Suggests

★ Common

Verb

#15382

導みちびきっぱなし

michibikippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left as is; Abandoned

★ Common

Verb

#17524

導みちびきぬく

michibikinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Lead through to the end; Bring to completion

★ Common

Verb

#13958

導みちびくそうだ

michibiku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that it leads.; It is said to lead.

★ Common

Verb

#16667

導みちびくと

michibikuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when led to; If/when guiding to

★ Common

Verb

#18862

導みちびくな

michibikuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not lead.; Do not guide.

★ Common

Verb

#15195

導みちびくなら

michibikunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If leading; When leading

★ Common

Verb

#14973

導みちびくようだ

michibiku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Leads to; Suggests

★ Common

Verb

#17985

導みちびくらしい

michibikurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Leads to; Apparently leads to

★ Common

Verb

#16521

導みちびけ

michibike

A strong, direct command

1. Lead; Guide

★ Common

Verb

#15883

導みちびけば

michibikeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when leading; If/when guiding

★ Common

Verb

#16883

導みちびいてくださいませ

michibiite kudasaimase

An extra polite request

1. Please guide me.; Please show me the way.

★ Common

Verb

#19413

導みちびいてはならない

michibiitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not guide.; Must not lead.

★ Common

Adjective

#18385

導みちびいてもよろしい

michibiitemo yoroshii

Formal permission

1. May I guide you?; May I show you the way?

★ Common

Adjective

#13325

導みちびく

michibiku

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available