春慶 しゅんけい塗 ぬり

shunkei nuri

1. Not spring celebration coating.; Not spring dyeing.

1. Was spring celebration-patterned.

1. Spring celebration lacquerware; Lacquerware for spring festivals

1. Spring celebration lacquerware; Lacquerware for spring festivals

1. It is not spring sale-painted.; It is not a spring sale item.

1. It's not Shunkou-nuri.; It isn't Shunkou-nuri.

1. Was spring celebration-patterned.; Was decorated with spring celebration designs.

1. Harukei-nuri desu.;

1. It is not spring celebration lacquerware.

1. Wasn't a spring sale item.; Wasn't a spring discount item.

1. Probably spring-colored.; Likely spring-painted.

1. It was not spring celebration dyeing.; It wasn't a spring festival dyeing.

1. Wasn't spring celebration dyeing.; Wasn't a spring festival pattern.

1. Probably spring-painted.; Likely spring-painted.

1. Was not spring celebration dyeing.; Was not a spring-dyed fabric.

1. If/when it were spring celebration lacquerware; If it were spring celebration lacquerware

1. If it is spring celebration lacquerware; If spring celebration lacquerware exists

1. If/when it is spring celebration lacquerware.