見計みはからい送本そうほん

mihakaraisō hon

1. Not considering/accommodating sending a book.

1. Considering; Planning

1. Considerate gift-giving.; Thoughtful present.

1. It is not a considerate gift.; It's not a thoughtful present.

1. It's not a considerate gift.; It's not a thoughtful present.

1. Was considering sending a book.; Was politely offering to send a book.

1. Considerate gift.; Humble offering.

1. It is not a considerate sending of books.; It's not a thoughtful book delivery.

1. Wasn't considering sending it.; Didn't plan to send it.

1. Probably sending a draft.; Likely to send a manuscript.

1. Was not considerate of sending a book.; Was not thoughtful in sending a book.

1. Wasn't considerate of sending it.; Didn't offer to send it.

1. Probably sent a draft.; Likely sent a sample.

1. Was not considerate of sending a book.; Did not offer to send a book.

1. If considering sending a book; If planning to send a book

1. If considering sending a book; If sending a book were considered

1. If considering sending a book; If one were to send a book