千 せん年 ねん鯛 だい

sennen dai

1. Not a thousand-year-old tai (sea bream).; Not a millennium-old sea bream.

1. Was a thousand-year-old sea bream.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. Thousand-year-old tai; Millennial tai

1. Not a thousand-year-old sea bream.; It's not a thousand-year-old sea bream.

1. It's not a thousand-year-old sea bream.

1. Was a thousand-year-old sea bream.

1. Thousand-year-old sea bream.

1. Not a thousand-year-old sea bream.; It is not a thousand-year-old sea bream.

1. Wasn't a thousand-year-old sea bream.

1. Probably a thousand-year-old sea bream.; Likely a very old sea bream.

1. It was not a thousand-year-old sea bream.

1. Wasn't a thousand-year-old sea bream.

1. Probably a thousand-year-old sea bream.

1. Was not a thousand-year-old sea bream.

1. If it were a thousand-year-old sea bream; Were it a thousand-year-old sea bream

1. If it were a thousand-year-old sea bream; Were it a thousand-year-old sea bream

1. If/when a thousand-year-old sea bream